Umweltgesetzgebung und Landrechte in Guatemala

 

Öffentliche Veranstaltung, Brüssel, 18. Oktober 2011, 18:00

 

Zeit: Dienstag, 18. Okt. 2011, 18:00

Ort: Maison de l'Amérique Latine, Rue de Collège 27, 1050 Brüssel

Sprache: Spanisch

Organisation: RLS Brüssel

 

Politische Aktivisten der Organisationen "Encuentro Campesino" in Livingston, Departamento de Izabal werden von ihren Kämpfen für die Anerkennung ihrer Landrechte berichten, die aktuell von der staatlichen guatemaltekischen Umweltgesetzgebung bedroht sind, und über Perspektiven und Probleme hinsichtlich der Präsidentschaftswahlen in Guatemala sprechen.

 

Legislación ambientalista y derecho a la tierra en Guatemala, Evento público, Bruselas, 18 de Octubre, 18:00

 

Fecha y hora: Martes 18 de octubre, 18:00

Lugar: Maison de l´Amérique Latine, Rue de Collège 27, 1050 Bruselas

Lengua: Español
Organiza: Fundación Rosa Luxemburg (Oficina Bruselas)

 

Activistas de la organización “Encuentro Campesino” de Livingston, Departamento de Izabal. Ellos daran una charla sobre su lucha por el reconocimiento a la propiedad de su tierra afectada por la legislación ambientalista del Estado guatemalteco que desconoce derechos de comunidades indígenas. Se discutirán también las perspectivas del problema con vistas a las próximas elecciones presidenciales.

 

Informationen zum Konflikt:

 

El conflicto territorial de los indígenas Q'eqchi' en relación con las Áreas Protegidas en el departamento Izabal con enfoque en el municipio de Livingston (Gerold Schmidt / Torge Löding, 2010)

Download PDF-Spanisch

 

Informationen zu Wahlen in Guatemala 2011:

 

Wahlen in Guatemala 2011: Präsident Colómm hat sich verrechnet (Torge Löding, 2011)

Download PDF-Deutsch