Die Linke in der Regierung: Lateinamerika und Europa im Vergleich

 

Hg. Birgit Daiber, 2009/2010, 264 Seiten (Englisch, Spanisch)

 

Dokumentation der ersten Lateinamerika-Europa-Konferenz in Brüssel, 1.-4. Mai 2009

 

Download PDF-Englisch | Download PDF-Spanisch

 

Aus der Einleitung:

 

Seit den späten neunziger Jahren sind in Lateinamerika in einer wachsenden Zahl von Ländern linke Kräfte in Regierungsverantwortung gekommen, und auch in Europa gab und gibt es Regierungsbeteiligungen der Linken. Die Einschätzung darüber, ob Regierungsbeteiligungen erfolgreich sind, muss sich daran messen, ob die Linke in der Lage ist, strukturelle Veränderungen zu erreichen, die über eine kürzere Periode der Regierungsbeteiligung hinaus wirksam sind und ob die Linke ihre gesellschaftliche Basis erweitern kann. In diesem Sinne ist die Beteiligung der Linken an Regierungen sehr unterschiedlich zu bewerten.

 

Andererseits ist die Linke in der Weltkrise aufgefordert, die Chance zu nutzen und um die Verwirklichung einer gerechten Weltgesellschaft zu kämpfen. Die Konsequenzen der Krise bedrohen die Lebensbedingungen der Menschen in Ost und West, Nord und Süd, und nur durch eine radikale Abkehr von der neoliberalen Herrschaft der Märkte über die gesellschaftlichen Lebensbedingungen wird es möglich sein, Entwicklungschancen zu sichern. Ist die Linke in der Lage, nicht nur eine profunde Analyse der Weltkrise zu liefern, sondern auch konkrete Handlungskonzepte zu entwickeln? Und gibt es Schlüsselelemente in solchen notwendigerweise differenzierten regionalen Konzepten, die weltweit miteinander verknüpft werden können?

 

Inhaltsverzeichnis:

 

Einleitung [Online-Text in Deutsch]

 

Rosa Luxemburg´s Main Objections to Participation in Bourgeois Governments – A discussion

Michael Brie, Germany

 

The Crisis of Capitalism and Post-Capitalist Horizons

Pedro Páez Pérez, Ecuador

 

The Different Strategies of Left Movements in Latin America

Valter Pomar, Brazil

 

The Italian Case: A Point of View

Luciana Castellina, Italy

 

The Left in Government, the Crisis of Capitalism and Post-Neoliberalism: Challenges and Political Perspectives for the Implementation of a New Model of Socio-Economic Development in Brazil

Iole Ilíada, Brazil

To be in Office, but not in Power: Left Parties in the Squeeze between Peoples’ Expectations and an Unfavourable Balance of Power

Asbjørn Wahl, Norway

 

The Paraguayan Left and the Challenges of the New Government

Rocío Casco, Paraguay

 

A National Project of the Left: The Poltical Experience of the FMLN

Carlos Castañeda Magaña, El Salvador

 

What to Do when Hope defeats Fear? The Historical Election Victory of the Salvadorian Left

Ernesto Zelayandia, El Salvador

 

Changing Politics our Way: Projects and Experiences in a Red-Red Coalition

Stefan Liebich, Germany

 

Left-wing Governments in France and the Challenge of Hegemony

Elisabeth Gauthier, France

 

The Left in Goverment: Cultural and Political Dimension of the Current Changes

Lilián Celiberti, Uruguay

 

The Left in Government: The Experience of Cyprus

Ioannis Colocasides, Cyprus

 

The Left: Administrator of Crisis or Promoter of Structural Reforms?

Germán Rodas Chaves, Ecuador

 

Changing Relations between Party and Non-Parliamentary Organisations: The Example of Mecklenburg-Western Pomerania

Steffen Bockhahn, Germany

 

The Left in Government: Elements of the Programme Programme to Continue the Change

Graciela García Vera, Uruguay

 

Left Unity and Struggle for a new Programme of Change: Peculiarities of the Brazilian Situation

José Reinaldo Carvalho, Brasil

 

Neoliberalism in Chile and Challenges for Left Governance

Carlos Arrue, Chile

 

The Strength to Change the Financial and Economic Structures: Some Key Elements to Change the Power Balance

Francisco Contreras, Sweden

 

Anticipating Boliviarian Socialism

Héctor Rodríguez Castro, Venezuela

 

Responses of Venezuela's Rentier Socialism to the Recent Decline of International Oil Prices

Margarita López Maya y Luis E. Lander, Venezuela

 

The Red-Green Government of Norway and the Alliances with Trade Unions and Social Movements

Dag Seierstad, Norway

 

Advocating Hydropower Sovereignity in Paraguay 

José Pineda, Paraguay